Mit ihrer liebenswert-chaotischen Art, ihrem Sinn für Freiheit und Abenteuer ist Pippi Langstrumpf eines der größten Vorbilder für Kinder – und dass, obwohl sie Astrid Lindgren schon 1941 erfand. Die Filmversion, die sich dem Publikum für immer ins Gedächtnis einbrannte, ist die von Regisseur Olle Hellbom mit Inger Nilsson in der Hauptrolle.
Alle Folgen und alle Filme von Pippi Langstrumpf sind auf DVD erhältlich
Als schwedisch-deutsche Koproduktion entstand die Serie im Jahr 1968 und wurde für die deutschen Kinos ein Jahr später umgeschnitten als Film gezeigt. Erst später wurde die komplette Serie, ebenso wie die vier Filme „Pippi Langstrumpf“, „Pippi geht von Bord“, „Pippi in Taka-Tuka-Land“ und „Pippi außer Rand und Band“, im deutschen Fernsehen gezeigt.
Glücklicherweise sind alle 21 Folgen und die vier Filme auf DVD gesammelt erschienen. Entweder gibt es jeweils vier Folgen der TV-Serie oder einen der Filme auf einer DVD, zudem kann man sich verschiedene Boxen besorgen, in denen dann die kompletten Folgen der Serie vorhanden sind oder eben alle Filme.
Filme und Serie haben verschiedene Synchronfassungen
Man muss dann nur noch wissen, welche Version man bevorzugt. Gerade ältere Fans von Pippi, Tommy, Annika, Kleinem Onkel und Herrn Nilsson könnten sich erstaunt zeigen, wenn die gekaufte Fassung nicht die gleiche ist, an die man sich erinnert. Da sich die Synchronfassungen ebenso wie die Länge der Folgen und der Filme unterscheiden, gibt es keinen Konsens, welche Fassung nun die „richtige“ ist.
Man kann sich ein paar Folgen in einer Videothek ausleihen, um auszuprobieren, welche Sprachfassung man selbst bevorzugt, bevor man sich die DVD Boxen besorgt. Oder man kauft sich als echter Fan beide, denn übertrieben teuer sind sowohl die 5 DVD Box mit der Pippi Langstrumpf Fernsehserie als auch die 4 DVD Box mit ihren Filmen nicht. (riw)
Drucken
Versenden
mehr Schlagzeilen
Kommentar schreiben